When you use special characters in a new thread like 'or " (in dutch language Photos is written as Foto's) then the title of the thread is not displayed in the streams (feeds).
The same issue appears in titles of Photo albums.

Example thread: [url]http://community.jcow.net/forums/viewthread/432[/url]

Yep, i found the problem.
In the table jcow_streams, field attachment.
If you use a character like 'or " in the title the S:value doesn't count it and so it will not be displayed.
In the example s=5 and the title = test's.
If you change the value of S in 6 the title will be visible in the streams.
Please solve this problem in the next update.

Yep, i found the problem.
In the table jcow_streams, field attachment.
If you use a character like 'or " in the title of a forum thread the S:value doesn't count it and write s=5 to the database.
In the example s=5 and the title = test's. (six characters)
If you change the value of S in 6 in the record the title will be visible in the streams.
Please solve this problem in the next update.

Example
a:3:{s:8:"cwall_id";s:4:"none";s:3:"uri";s:20:"forums/viewthread/35";s:4:"name";s:5:"test's";}

Yep, i found the problem.
In the table jcow_streams, field attachment.
If you use a character like 'or " in the title of a forum thread the S:value doesn't count it and write s=5 to the database.
In the example s=5 and the title = test's. (six characters)
If you change the value of S in 6 in the record the title will be visible in the streams.
Please solve this problem in the next update.

Example
a:3:{s:8:"cwall_id";s:4:"none";s:3:"uri";s:20:"forums/viewthread/35";s:4:"name";s:5:"test's";}