How do i get rid of the Armada de Mexico message?

2 possibilities

1. edit your page.tpl.php of your curve theme.

near line 290

[code]<strong>'.t('Community activities').'</strong>[/code]

change [code]t('Community activities')[/code] in something you want.

1. go in your admin panel/translate section. and look for Community activities and change the spanish/mexican(?) translantion.

i checked it: the Mexican Armada line is in the spanish translation file

Found it!

Thanks,

Ton.